_ [spam]今日のspam

　今日はこんなspamが来ていた。Subjectの誤字がいつものごとく教養と呼ばれるモノの重要さを教えてくれる。

Return-Path: <sns_navii@infoseek.jp>
Received: from rcpt-impgw.biglobe.ne.jp by biglobe.ne.jp (RCPT_GW)
id XAA28296; Sun, 23 Apr 2006 23:32:23 +0900 (JST)
Received: from mtg.biglobe.ne.jp ([222.171.75.50])
by rcpt-impgw.biglobe.ne.jp (kmfn/0515200406) with SMTP id k3NEVlNN027912
for xxxx@xxx.biglobe.ne.jp; Sun, 23 Apr 2006 23:32:22 +0900 (JST)
Date: Sun, 23 Apr 2006 23:32:22 +0900 (JST)
To: <xxxx@xxx.biglobe.ne.jp>
From: snsコミュニティー <sns_webnavi@infoseek.jp>
Subject: 招待条をお送りさせて頂きました。SNSリニューアルです
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

　しばらくするともう一通届いていた。

Return-Path: <kapsbp2@henglong04.vicp.net>
Received: from rcpt-impgw.biglobe.ne.jp by biglobe.ne.jp (RCPT_GW)
id QAA21111; Mon, 24 Apr 2006 16:03:45 +0900 (JST)
Received: from henglong04.vicp.net ([222.171.74.117])
by rcpt-impgw.biglobe.ne.jp (kmfn/0515200406) with ESMTP id k3O73cQs021008
for <tbs-i@mtg.biglobe.ne.jp>; Mon, 24 Apr 2006 16:03:43 +0900 (JST)
Received: from ezWKCoqDxU (unknown [125.147.240.30])
by henglong04.vicp.net (Coremail) with SMTP id Ey90SC6aTnCN93H3.1
for <tbs-i@mtg.biglobe.ne.jp>; Mon, 24 Apr 2006 15:03:46 +0800 (CST)
X-Originating-IP: [125.147.240.30]
Date: Mon, 24 Apr 2006 15:03:46 +0800
From: snsコミュニティー <sns_webnavi@infoseek.jp>
To: "tbs-i" <tbs-i@mtg.biglobe.ne.jp>
Subject: 招待状をお送りさせて頂きました。SNSリニューアルです
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
charset="shift-jis"
Content-Transfer-Encoding: base64

　なんとsubjectの誤字が直っている。さらに文字コードがShift-JISになって本文もBASE64 encodingされてしまっている。文面は同じ。

　全然違うインフラで届いているということなんだよなあ。でもって後者は"X-Originating-IP"ヘッダがあるのでweb mailっぽい感じ。subjectも直っているということは手で入力・送信しているのだろうか。